|
|
“魅惑人间”外头的池子盛开着无以计数的荷花，浓郁的花香中带着些许龙井茶特有的香气，夏季温暖的和风吹拂着花坞四周摇曳生姿的柳条，掀起一阵绿色的波浪，在台北近郊阳明山的后山中，这个隐密的仿古式精巧木屋里，“魅惑人间”的三个股东难得相聚一堂。 虽然不是为了发扬国粹，凑一桌四人好打麻将，不过雷恩还是很主动的加入这三个美人的讨论中。这位堂堂吸血鬼修炼者，号称修炼界第一奇才兼第一美男子，不但身为修炼界刑警，在人间好歹也有个伯爵地位的雷恩，心中纵然万般不情愿，还是被天庭归类为“魅惑人间”这票小妖精的同党，安分的担任他“传声筒”的角色，有事没事就跟着嫒怜去套消息。 谁教恋荷及水滟跟着丈夫“归化”成了凡人，两个为人妻的女人都推说自己没有法术，没法子再出来“冒险犯难”，然后就大摇大摆的、轻轻松松的、寡廉鲜耻的、不顾朋友生死的留在“魅惑人间”里跷起修长的莹腿，喝着热热的西湖龙井。雷恩每每想到明明不关他的事，都还要替别人跑腿时，就不由得咬牙切齿的怨叹自己歹命。 回头看看胡嫒怜，这位“魅惑人间”三位股东之一的女子，就明显的比雷思认分多了，临时接下了一道任务，她乐得把模特儿的工作丢到一旁，头一次把注意力转回骨董界的事情上。 嫒怜从大学混毕业后就去拍平面广告，艳丽的外表吸引了不少厂商的注意，拍了几支电视广告，不过因为这小女人天性迷糊，思考逻辑异于常人，又不懂得经营自己，再加上身为“魅惑人间”的股东之一，从来都是口袋满满堪称小富婆，没有金钱方面压力的她向来安于现状，不求名也不求利，这种“不与人争”的个性使她迟迟无法走红。 其实客观点来说，嫒怜没办法在这一行闯出名号的原因还有另外一个。她遗传了母亲的美貌，艳丽的外表与秾纤合度的美妙曲线绝对能让男人失魂落魄，但是问题出在她的面貌实在太过美艳，又因为身为狐仙，那种与生俱来的魅惑妍丽令男人垂涎她，女人提防她。也就是因为那种颠倒众生的气质，人们很容易把她归于“非良家妇女”那一类，明白的说呢，从外界的眼光看来，她这种艳丽得有些过分的姑娘，若不是舞女就该是情妇，因此许多人在背地里称呼嫒怜为——狐狸精。 狐狸精？想想还真是名副其实！旁人无意间的称呼竟然点出了她真实的身分。 “结果你们两个什么线索都没查到就回来？”听完雷恩的演示文稿，恋荷慢吞吞的发问。五个月的身孕让她看起来丰腴许多，美丽的面容焕发着少妇的光彩。 “恋荷姊，你怎么这样说？好歹我跟雷恩查到鸳鸯剑失踪了十多年，不但把‘魅惑人间’ 有意收购这把剑的消息放出去，也请不少骨董界的同行帮忙。”嫒怜的辩驳停顿了一下，脑海中浮现一双黑眸，她的心不自觉的狠狠一震。她皱皱眉头，把那自从宴会之后就一直在她心中徘徊不去的感觉推开。“再者，我也见到了云岁寒，与他打过交道了，不是吗？” 水滟慢条斯理的喝一口热茶，安静的不发表意见。这茶叶可是上好的西湖龙井，她前不久才跟着丈夫龙擎天回到台湾，顺便带回不少好茶。水滟这段时间会待在台湾是连她自己也料想不到的，她与龙擎天的婚姻根本不受龙家老爷子，也就是擎天爷爷的承认，但是龙击天从来都是特异独行的人，自从第一眼看见白水滟后就抱着非卿不娶的决心，纵然到最后他发现白水滟并非人类时，这个出众而深情的男子也没有改变初衷。那种深情与执着，终于让水滟甘心舍下数百年的道行，即使是失去修炼者的身分，从此成为凡人也罢，她愿意与他共结连理。 龙家对这个美得出奇却又来路不明的媳妇可不太欢迎，不过龙擎天这个人一向我行我素惯了，家人的反对他也没看在眼中，他买下西湖畔龙家的祖宅，与爱妻安然过着两人世界。 直到一个月前，龙家老爷子的态度奇迹式的软化，直嚷着要看孙媳妇，龙擎天才带着白水滟回台湾“探亲”，正巧天庭又对“魅惑人间”下了一道命令，她才会到这间小木屋中，与恋荷等人共商大计。 水滟抬起头，目光落在嫒怜的身上，对她浑身散发出来的焦虑有些不解。“打过交道？ 我想根据雷恩刚刚的说法，你的行为只能归类为把他吓跑。”她忠实的说出自己的想法，换来嫒怜眉头打结的表情。 “白姊，难道连你都认为我出师不利？”美艳中带着无限娇俏的小脸皱成一团，嫒怜委屈的想哭。这难道能怪她吗？是那个云岁寒不懂礼貌，跟别人说话说到一半就掉头走人，她还没怪他没礼貌呢！怎么所有的人都怪罪她，说是她把人家吓跑的？ 恋荷叹了一口气，无可奈何的耸耸肩。“这也不能怪你，你从来没有跟那些骨董商打交这的经验，是我们临时赶鸭子上架的要你上场，会弄成这样也是意料中的事。” 她与水滟是一同看着嫒怜这小丫头长大的。数十年前，当时“魅惑人间”还设立在西湖畔，人间纷乱不休，身为修炼者的直觉告诉恋荷即将会有一场可怕的浩劫发生，所以她与股东兼同门师妹的水滟收拾家当，带着骨董店中的众多古物远渡重洋来到台湾，靠着一位狐仙的帮忙在阳明山后出找到这个隐密的落脚处，后来那个美丽的狐仙也成了“魅惑人间”的股东之一。然而人间的时光总是迅速流逝，当年那名狐仙下嫁凡人不久后生下了一个漂亮的女娃儿，不但家里的人疼爱，连恋荷及水滟都宝贝得不得了，等到女娃儿国中毕业，就继承母亲原本在“魅惑人间”的位置，开开心心的当起股东。 这个可爱的女娃儿曾几何时也长大了，出落得亭亭玉立，不但眼底眉稍逐清流露出妩媚，她的眼神也逐渐蜕变。就在今日，在嫒怜从宴会回来后的现在，恋荷从她的眼眸中彷佛看到一种属于女人的焦躁。就像是她正遭受到一种莫名情感的因扰，而很据恋荷的判断，这种困机的源头绝对跟某一个男人有关。 雷恩有些看不过去，挺身替嫒怜说话。不知怎地，他总觉得今天的嫒怜有些怪怪的，那张伶牙利嘴不像平日一样动个不停，她变得出奇的安静，一会儿皱眉，一会儿发愣，完全不像是那个叽哩呱啦的小狐仙。怎么，刚刚撞上云岁寒，把她的魂儿也给撞掉了吗？ “你们这两个女人也太过分了，既然知道嫒怜不熟悉这种工作，干嘛还要她去做？反正你们做这一行也做了经百、几十年了，不如就再次亲自出马如何？” “我们结婚了ㄝ！”恋荷理所当然的说。彷佛这就是理由。 雷恩哼了一声。“穆桂英嫁给杨宗保后还不是照样投挂上阵，到战场上去杀敌人。现在我只是要你们再去跟那些老骨董商打交这，又不是要你们去杀敌，用不着这么扭扭捏捏的吧？”他搬出历史典故来堵恋荷。虽然雷恩是属于西方修炼者，但是体内也不知混杂了啥血统，使他西方人的外表中加入许多东方的特色，那种觉性的俊美倍觉强烈。也许就因为他不中不西的外表使然，雷恩也很自然的以半个中国人自居，中国历丈他几乎是据如指掌。 “她结婚后，没有被废掉武功吧？”水滟平静的唤音在斗室中响起，带着一贯的冷静与淡然，以及那股不曾改双的淡淡嘲弄。“我们的情况可跟杨门女将不一样。恋荷与我为了婚姻都舍里修炼者的身分，长生不老的优惠条件被天庭收回了不说，连法术都被永远封印，现在的我们跟凡人没有两样。你可要知道，数百年来我们用习惯了法术，一旦法术被废就跟凡人被截肢一样，全然动弹不得。” 恋荷点点头，“是啊！再说我跟水滟以后不常留在台北，‘魅惑人间’的事情全都要交给嫒怜，好歹她也应该开始学习店里的经营方式，总不能让这家骨董店就这么倒掉吧？” 嫒怜发出一声短促的笑声，用她自己才能听到的声音说：“把店交给我跟倒店有什么差别？顶多也只是时间快慢的问题。” 虽然她的声音极低，但是偏偏屋子里的人耳朵都尖得很。 “‘魅惑人间’关门大吉对咱们大伙儿都没有影响，就算是嫒怜你真的对骨董生意没有兴趣，想马上把这间店给结束，我也没有意见，问题是天庭交代下来的任务我们不得不处理，关店也好，不关店也罢，反正我们必须先找到鸳鸯剑交差。”恋荷轻笑的说，声音悦耳清脆。 嫒怜的双手包里住青白双色的景泰蓝茶杯，细致的瓷器因为盛着热茶的关系，圈住手中的感觉温暖而沉重，她看着茶杯上盘旋的蒸气，自顾自的皱起眉。 “天庭最近为什么特别注意我们？是我们这些修炼者没去撇管理费吗？不然他们怎么像是其它人全死光了似的，拚了命的去事情来烦我们？前不久是白姊的事情，她只不过在五百年前说了一句戏言，天庭那些无聊的家伙硬逼着她去实践诺言，害她被龙擎天骗去当老婆。 我本来还以为这件事情就这么告一段落了，结果，天庭居然还敢丢任务下来，要我们去找那把什么破铜烂铁的古剑。”她抬起头来，表情有些无辜。“我可不可以逃走啊？我有一种很不好的预感，说不定那些爱牵红线的人这一次把目标放在我身上……” 恋荷与水滟输流看着雷恩与嫒怜，几分钟的静默之后，恋荷终于忍俊不住的笑出来。 “你们想，天庭会不会是想把你们送做堆啊？” 她此话一出，雷恩与嫒怜同时跳开对方的身边，努力的拉开两人之间的距离，双眼大睁，惊恐万分的看着彼此。 雷恩拚命摇头。“少来！恋荷，你不要胡说八道，我情愿自己找一个对眼的，才不要让天庭来玩配对游戏。”他小心翼翼的抬头看看天花板。“可要小心一点，说不定天庭那些无聊人土正在偷听我们的谈话，千万要保佑恋荷刚刚的话没被那些人听见，免得他们把这个提议当成可行之计，到时候我们就真的吃不完兜着走啰。” 嫒怜的头也摇得跟博浪鼓一样，大声喊着，“我才不管，天庭要怎么下命令是他们的事情，不合理的我才不去理会呢！” 水滟摇摇头。“我跟恋荷现在身为凡人，对于天庭的命令还可以不那么在意，但是你跟雷恩都还具有修炼者的身分，天庭下的命令对你们而言就是圣旨。想抗旨？离道你不怕被雷劈啊？” 对喔！要是水滟不提，嫒怜还真忘了自己也具有修炼者的身分。她也算得上是修炼者，但是在修炼界狐仙的等级极低，虽然天生命好，一出生就拥有人类的外型，不像恋荷或是水滟那一型的正统修炼者，需要修炼个五、六百年才能脱离正身，幻化成人形，但是天下没有白吃的午餐，这个道理同样可以套用在修炼者身上。 拥有凡人的形体并非好事，凡人的身体太过脆弱，很难承受长时间的修炼。在远古的时候，狐仙也是需要修炼上数百年才能幻化为人形，但是个偏这些狐仙的“通婚政策”推广得太好，常常修不成正果就与凡间的男子通婚连姻去了，几个世代下来，她们的后代，男孩均为凡人，而女儿却继承了狐仙的身分，拥有妩媚艳丽的外表和令人迷恋的魅惑气质，但是却因为受限于凡人的血统，无法修炼进修，也无法参加天庭数十年举办一次的修炼升级考试，更不用提通过十二等的修炼升级考试后能名列仙班了，这也就是恋荷及水滟那位远在南京养老的师父迟迟不肯收嫒怜为入室弟子的原因之一，在正统修炼者的眼中，狐仙不论在寿命与资质方面都不合格。简单的说，狐仙虽然也配得上修炼者的名号，但是却没有任何法术，是典型的“先天不良型”的修炼者，她们最有利的武器就是美貌，这也是为什么狐仙一向在凡间名声不大好的原因。 女人的美貌，往往足以惹出太多的争端。 嫒怜莫可奈何的耸肩，喝一口热茶后才开口，“好吧，我认命点去找就是了。”她摇头晃脑的想了一下，一本正经的抬起头来，视线落在其它三个人的身上。“早点交差就早点轻松，我们快些把这件差事结来吧！” “说得倒轻松。”雷恩冷哼一声。 嫒怜当作没听到，仍旧把自己的想法飞快的说出来。“雷恩，你先打着‘魅惑人间’的名号在骨董界打探那把古剑的下落，我们之中就剩你还有法术，要是遇上难缠的事情或是麻烦的保全系统，你应该都能应付自如。” “嫒怜，你有没有良心啊？居然把最难搞定的工作交给我。”雷恩在一旁哇哇大叫。 “这也不错啊！让你打着‘魅惑人间’的名号在骨董界招摇撞骗，你可以享受一下什么叫做把鸡毛当令箭，好好作威作福一番。”恋荷一面笑一面安抚他。很难得嫒怜主动有所行动，她决定先静观其变，看看嫒怜会提出什么办法。“我跟水滟呢？有没有什么事情我们可以请上忙的？” “恋荷姊，你是个孕妇ㄝ！你这个准妈妈或是肚子里的宝宝若有什么闪失，我肯定会被你老公追杀的，求求你，这一次你就安分点吧！”嫒怜哀求着，恐权的看着恋荷腹部圆润的曲线。 “苏恋荷，你给我乖乖待在家里别动，在我的宝贝干女儿还没出生之前，你不准出去招摇撞骗。”雷恩在一旁大声附议。 “你怎么能确定一定是干女儿？我偏偏要生一个儿子。”恋荷都还没去做超音波检查，这个迫不及待的干爹就认定了宝宝的性别。 雷恩露出高深莫测的笑容。“要生男的？行啊！去请你那个木头老公再接再厉就是了。 反正这个铁定是我的干女儿。”雷恩没有说出，上次天庭请他回去的时候，他打着试用计算机的名义，偷偷看了天庭的最高机密。这可是犯天条的大罪啊！还是嘴巴闭紧一点，免得被天庭拘捕回去做成蝙蝠浓汤。 水滟任由他们两人斗了好一会儿嘴才淡淡的一笑。“不用担心，我会紧跟在恋荷身边的，她还不至于能作怪到哪里去。我想，我跟恋荷在骨董界还有些人脉，干脆我们也利用这些影响力去找寻古剑。雷恩在明处，我与恋荷在暗处，共分两路去找古剑，这样子可能比较快一些。” 嫒怜摇摇头，五官精致的小脸难得出现一本正经的表情。她严肃的看着众人，半晌之后才开口说话。 “共分三路才对。”她放下手中的茶杯，坚定的说，“我也要行动，你们由外面着手，我则从内部打探消息。” “你打算怎么做？” “不入虎穴焉得虎子。我打算直接杀进云家，从云家一家人那里找寻蛛丝马迹，相信对我们找寻古剑的行动会有所帮助。” ※ ※ ※ 台北近郊的一栋建筑物像是某处禁地，弥漫着一股诡异的气氛，旁人从来不敢轻易走近。宽广的庭院围绕着由白色大理石堆砌而成的主屋，屋子的外围种满一种稀奇古怪的花卉，纯白色的长筒状花瓣扭曲成五角形，叶片有成人的手掌那么大，白花绿叶相互交织成一圈花墙。人们沿着这片花墙走到大门口，便会看见门口石柱上用草书写了两个字：云门。 云岁寒走进主屋时，奔波了几天的身体已感到十分疲惫，他放松全身肌肉，颓然倒进沙发中。 走出宴会会场后他就没有闲着，到处去探询那个自称是“魅惑人间”现任经营者胡嫒怜的身分。这个女人出现得太突然，一现身就对鸳鸯剑表现出高度的兴趣，在这场宴会之前，岁寒不曾见过这个美丽却又有些怪异的女人，他甚至不曾在这一行中听过她的名字。令岁寒百思不得其解的是，苏恋荷为什么会放心把“魅惑人间”交给一个生手？他主动去调查，却发现结果更令他震惊。 胡嫒怜在那场宴会的前几天，还是个拍平面广告的模特儿，骨董界没有人知道这号人物。 这太诡异了。一个模特儿能在几天之内成为骨董行家？岁寒心中的疑惑又加深了几层。 其实连他自己都无法否认，他会连续几天如此辛劳的去打探胡嫒怜的身分，除了她对鸳鸯剑的兴趣外，还有其它的因素。这个女人太特别，先不提她惊人的美貌与曼妙的身材，她奇特的言行举止令人留下深刻的印象，她没有矫揉造作，展现在他眼前的动作都是不经思考的自然，虽然她说话有些颠三倒四，在与她对话时总会一头雾水，但是之后回想起来，又能感受出她当时所说的每一句话都是真心的。 是不是因为她太天真，所以丝毫不懂得修饰假装？ 岁寒皱起眉头，心中还是存在怀疑的阴影。她是真的纯真到有如天使，或是心机深沉到连他都看不透？他苦苦思索着，那张秀丽娇媚的面容霸占着他的脑海，嫣红的唇勾起一个灵巧的微笑，那双大眼睛有安抚灵魂的奇异能量，令人感受到温暖…… “大哥，你总算回来了，你的客人等了你老半天。”熟悉的声音在他头顶响起，岁寒摇摇头，把脑袋里的纷乱思绪甩开，强迫自己抬起头来。 二弟云竹瀚的爽朗笑容映人眼中，岁寒挑起眉头问道：“客人？”他侧头想了想，想不出自己今天是否有约任何人。该死的，连日来为那个突然冒出来的小女人忙昏了头，连生意都被他冷落在一旁。 “是啊！：一个顶漂亮的女人，她从中午就来到咱们家，说是要来找你的。看你不在她原本要杂开，爷爷却说与她说话挺对他老人家胃口的，便把人家留到现在。”竹瀚笑说，打量着大哥的表情。真是难得啊，会有女人上门来找大哥，而且还是个美丽的女人！虽然说是生意上往来的骨董商，但是这总算是一个开始。 对于岁寒这个大哥，竹瀚是满心的尊敬和崇拜。大哥从小就是最优秀的，虽然严肃却非常关心弟妹。身为两个弟弟和一个妹妹的大哥，岁寒在父母因空难去世的那一天起就扛起大哥与父亲的责任。这么好的大哥，在女人这一方面却是坎坷到了极点，竹瀚总是不免伤心，埋怨上苍居然让大哥受到那次的伤害…… 五年前，云门的凶杀案曾经暄腾一时，云岁寒的新婚妻手被发现惨死在自家宅邸中，身上有数十通伤口，据法医判断都是由长柄利器所伤，如刀或剑一类的兵器。巧的是云氏的宅邸中收藏着数十柄的古剑，一时之间，所有人都言之凿凿的指称云岁寒杀妻，毕竟那一晚他也是全身血迹斑斑的昏迷在屋外，脸上还多了一遭深而长的伤痕，清醒后根本无法清楚说明当晚的情形。虽然之后竹瀚的二哥，也就是云家排行老二的云松涛，倾尽自己律师事务所旗下所有律师的力量，让大哥云岁寒无罪开释，但是他“骨董早的蓝胡子”之称仍然不胫而走。数年来，云岁寒身边没有女人的踪影，或许是因为他冷冰冰而拒人于千里之外的态度，也或许是因为他脸上那道狰狞的伤痕，吓退了想接近他的女人。 竹瀚一边替大哥着急，一边祈祷上苍开开眼，希望有一个勇敢而识货的女人能出现，免得云家大少奶奶的位子一直空在那里。 终于，今天总算有个女人找上门来了，别的不提，光是她有胆子上云门来找大哥这一项，竹瀚就想刻个“勇气十足”的匾额颁给她。 “爷爷到台北来了？”岁寒皱起眉头，有些诧异的问：“怎么，他又和奶奶吵架了？” 竹瀚彷佛习惯似的耸耸肩。“好象是吧！今早凌晨四点他打电话来，说他人在桃园中正机场，要我去接他，回来的路上他气呼呼的，一句话都不说。也不知道他们这一次是闪电战还是持久战。” 岁寒的祖父母十年前移民瑞士养老，偏偏这一对夫妻不好好享清福，一年非大吵几次不可，每次吵架，其中有一个一定回台湾的云门打扰这些孙儿，过不了多久，不是台湾的这一个受不了寂寞偷偷溜回去，就是另一个也千里过这的追来，这封老夫老妻是典型的愈吵感情愈好。竹瀚就曾经大叹，祖父母根本是拿吵架来当休闲活动，增进感情嘛！ “她有报上名号吗？”岁寒问。 竹瀚侧头想了一下，最后终于放弃的摇头。“我只记得地很漂亮。”他有些不好意思的承认。从这个女人一进门说要找大哥开始，竹瀚就高兴的在脑海里勾勒美好的前景，这么漂亮的女子和大哥站在一起一定很登对，以后他的侄子、侄女一定个个漂亮可爱得像天使…… 他愈想愈远，愈想愈高兴，根本没有想到要询问这个女人的身分。也有可能她曾经说过，而他的脑袋正忙着替未来侄子、侄女取名字，所以压根儿没听进耳朵里。 “你让陌生人进入云门，还让爷爷留下她吃饭，却连她是谁，叫啥名字都不知道？”岁寒一脸不可思议，声调没有任何的改变，不过眼睛已经微微瞇起。 竹瀚如道那是大哥发怒的征兆，连忙后退数步，脸上依旧漾着爽朗的笑容。“那个女人说她认识你啊！她还拿出一张帖子，爷爷看了挺高兴的，说什么大家都是熟人；而且我也曾经在你桌上看过那张帖子，我想应该没问题才对。” 与弟弟对望，岁寒就像是看到年轻许多的自己，云家男人的外貌就像是一个模子印出来的，只是在气质方面有很大的差异。岁寒严肃而令人难以亲近；二弟竹瀚则是开朗得有如阳光之子，从来不懂得掩饰情绪，率性而真实；大弟松清比岁寒多了一份温文儒雅，但在温文的气质掩饰之下，他甚至比岁寒更加致命，许多在法庭上与他对阵过的敌手要花上很多的时间及很惨痛的代价之后，才能深刻的了解这一点。 云家的男人如出一彻的高大俊挺，飞扬的浓眉之下是一双深邃的鹰眼，挺直的鼻梁如同欧洲贵族，这种出色的外表令女人们趋之若鹜，除了岁寒的冰冷气质令女人们敬而远之外，竹瀚与松涛身旁的美女不曾间断过。 竹瀚一边思考着，一边跟着大哥走向内室。 “你确定那个女人是我们的客户？” “她不是这样说的。”竹瀚顿了一下。“她说我们是她的客户，今天特地上门是想问你一些问题。” 某种思绪快速的闪过岁寒的脑中。有可能吗？会是那个女人吗？他心里一阵悸动，连他自己都不清楚悸动的原因。 不可能啊！他已经把话说得如此明白，按照常人的反应，她应该早已经吓得躲到天涯海角去了。难道她真的不把他的威胁放在眼里，不但继续追查，还敢大摇大摆的上他的地盘来找他？ 真的会是她吗？ 推开内室的门，岁寒步伐坚定的走入室内。偌大的客厅之中笑语不停，其中有岁寒熟悉的声音，苍老而有力，他认出那是祖父的声音。而另一个声音娇脆甜美，他虽然只有些许的记忆，却绝对不会错认。 客厅的石桌上摆着“魅惑人间”的名帖。 两个谈笑中的人察觉有人进来，蓦地顿住。云老爷面对着他，高兴的向岁寒打招呼；而背对他的那个娇躯有片刻的僵硬，迟迟没有转过头来。 趁着她没有回头的半晌，岁寒放肆自己的目光在她的背影上游走。纤细的骨架配上优美的曲线，他在心中暗暗赞赏着，这个女人的确有当模特儿的资格。 披散在香肩上的发丝因为她的回头而微微飘动，一双清澈的大眼毫无恐惧的迎视他。是不是他的错觉？岁寒彷佛在她眼中看到一丝挑衅。 带着些许的笑意，嫒怜开口说道：“让客人久等，这恐怕不是云门的待客之道吧？” ------------------ 夜未眠 独家提供，转载请联系 网友飒OCR、校正 |
|
| 后一页 前一页 回目录 |
|
|