书札情迷>外国文学
弗朗索瓦兹·萨冈作品集
弗朗索瓦兹·萨冈(原名弗朗索
瓦兹·夸雷 Francoise Quoirez,dite Francoise, 1935~)女小说家、剧作家。她读书时成绩平平,十八岁辍学,写了一本篇幅不大的小说《忧愁,你好》(Bonjour
tristesse.1954)。该书书名来自保尔·艾吕雅的诗句,写的是少女塞茜尔引起她父亲和情妇决裂的故事。这本小说获得文学批评奖。获奖之前,出版商就已不惜血本地利用最新式的广告为此书进行宣传,取得了巨大的成功(其印数达到840000册,使这位姑娘红极一时。弗朗索瓦兹·萨冈的辛辣锐利、不事藻饰的风格和某些心理上的描写,自当受到赞扬,但有人竟把地与拉法耶特夫人相提并沦,这未免过于唐突。
其实,在《忧愁,你好》和她后来所写的几本阴暗而凄冷的小说如,《某个微笑》,(Un
certaine sourire)、《一月之后一年之后》(Dans un mois dans un an)、《你爱勃拉姆斯吗?》
(Aimez-vous Brahms?)、《狂乱》(la Chanmade)中,除了毫无爱情的同床睡觉之外,简直一无所有。书中尽是些萎靡不振、懦弱、无个性的人,反映出某些闲散的、看破红尘的青年人的无聊情绪,除了高级汽车和大量威士忌之外,别无他求。在这些一气呵成、但风格洗练的文学作品中,看不出她对历史事件有什么讽喻、见解,这种作品只不过是对“倾向文学”的一种反动而已。
从1960年起,弗朗索瓦兹·萨冈转向戏剧创作。她的剧本《瑞典的城堡》(Chaeau
en Suède)获得了成功。 剧中对白非常精彩,而且相当生动。《有时候听到小提琴》(Les
Violons parfois)、《瓦朗丁娜的淡紫色连衣裙》,(la Robe mauve de Valentine),写得都不及《瑞典的城堡》。
但另一剧作《昏倒了的马》。(le Cheval évanoui,1966)则尚不逊色。 |
相关文章
|