|
|
言诺忽然握住荷生的手，“她竟不知道她是谁，荷生，她神志不清。” 荷生听到这个噩耗，张大嘴巴。 “荷生，医生说她可能不会痊愈，永远不再认得任何人。” “不，”荷生嚎叫“不！” 她撇下言诺，一直向前奔去，不知道要跑向什么地方，一直跑一直跑，奔到校园，筋疲力尽，倒在草地上，面孔埋在泥中。 言诺终于追上来，荷生颤巍巍站起来，伏在言诺肩膀上，放声痛哭。 接着好几天，荷生都没有烈家任何消息。 她麻木地往返学校与寓所，早上洗脸的时候，慨叹一具行尸还要活泼一点。 正当她以为与烈家的关系告一段落，烈战胜却到夏宅来找她。 荷生开门进去，看见他与母亲正在闲话。 他们在谈关于移民的问题，从母亲钦佩的神情看来，烈战胜一定提供了不少忠告。 他见到荷生，立刻站起来。 这一次，荷生发现他脸上有太多的哀伤。 “荷生，我想请你去看看烈云，也许会唤起她若干记忆。” 荷生点点头。 一路上烈战胜没有再说话。 烈云已经返回琪园。 她穿着整齐，坐在安乐椅上，看到荷生进去，一脸笑容。 荷生伸出手臂，“烈云，你认得我，说你认得我。”不由自主，泪流满面。 烈云见她哭，吓一跳，踌躇起来，收敛了笑容，狐疑地看着荷生。 不，她没有把她认出来，她似受惊小兔似瑟缩在椅中。 荷生过去摸抚她的脸，“烈云，烈云。” 烈战胜在旁边一声不响。 看护过来干涉，“小姐，请勿影响病人情绪。” 荷生只得神色呆滞地退出房间。 良久她才抬起头问：“烈火呢？” 烈战胜答：“我让言诺陪他出去散心，暂时他不宜留在本市。” “你要不要我陪着烈云？” “你能每天来与她聊天就好。” “我愿意。” “司机会来接你。” “烈先生。” 他转过头来。 “我能不能问你几个问题？” 他看着她，从来没有人敢这样问他，他亦从来没有机会说过一句心中话。 她比他第一次见她时瘦得多，也憔悴得可怜，一个无辜的外人，为着烈家的缘故，受尽精神折磨，烈战胜低声答：“当然你可以，请随我来。” 荷生跟他走到楼上，他推开一扇门，里边是一个宽大的私人书室，长窗对着花园。 荷生走到窗前往下看，她的记忆告诉她，有一次，在参观花园的时候，她发觉有人在露台看她，“是你。”她冲口而出。 烈战胜正在斟酒，“是，”他答：“是我。” 那天，他听到银铃似笑声自窗缝钻进来，他遭了迷惑，谁，是谁有这样的笑声？他已有多年未曾笑过，也有多年未曾听过如此可爱悦耳的笑声。 他放下手中的文件，身不由主地走到窗前俯视。 他看到的是夏荷生。 可惜夏荷生现在也不大发出那样的笑声了。 荷生坐下来。 “你的问题呢？”烈战胜像是已经准备好。 荷生抬起头，“琪园原本属于周琪女士，可是真的？” “屋子的确由她父亲所建。” “现在你是它合法业主？” “是。” “你如何得到它，你又如何承继了周氏大部分产业？” 烈氏不假思索地答：“一切由我合法赚得。” “怎么样合法？” “很简单，即使你也听得懂，十三年前，周氏被控涉嫌行骗，而实际主使人是周琪与银行主持朱某，周氏在案发前一直被蒙在鼓中，兵败后由我与言氏透过私人及业务上关系，得到六家公司援助，注入资金，令烈氏不致倒闭，琪国早已成为抵押品，其后由我本人赎回，此事路人皆知。” “周琪背叛她的父亲？”荷生觉得难以置信。 烈战胜看着她，“看样子你情愿相信烈战胜强行霸占周氏产业。” 荷生深深吸进一口气。 “还有没有问题？我怕你受不了这些答案。” “有，”荷生固执地说，“还有问题。” 烈战胜叹口气，再斟一杯酒。 “烈风是不是你的孩子？” 烈战胜讶异地转过头来。 荷生自他眼神上得到答案。 “不，他姓朱。” “啊！” “现在你明白了。” 如果这一切都是真的，那么，烈战胜不是坏人。 荷生忽然歇斯底里地笑，抑或只是面部肌肉不由自主抽搐？天底下哪里这么容易分黑与白、忠与奸、好与坏。 她伸手，抚着面孔，才收敛了这副悲惨的笑脸。 “一时接受不来吧？” 荷生不知如何回答。 他说下去：“周氏是我恩师，当年由他恳求让这个外孙姓烈，我没有拒绝。” 书房完全静寂下来。 过许久许久荷生才问：“一家人怎么会有那么多的恨？” 烈战胜看着她，“你还愿意成为这个家的一分子吗？” “为什么把这一切都告诉我？” 他简单地答：“因为你问我。” 这当然不是真实答案。 他放下酒杯，转身离开书室。 荷生一个人坐在房内，情绪激动。 她已听过周氏与烈氏的故事，如果言诺肯把他的版本也告诉她，当年的恩怨，就会变得更加立体。 回到家中，荷生惊见母亲已收拾好行李。 她缓缓坐下，惘然想：要独立生活了。她曾经向往过这种自由，但它一巳真正来临，她又满心不是滋味。 夏太太出来看见她，“荷生，那位烈小姐情况如何？” “烈先生已聘了良医。” 夏太太似有点放心，“如今没有医不好的病。” 心病呢，心病又如何？ “烈先生十分热心，给我几个联络，相信有用。” “你几时动身？” 夏太太一呆，“荷生，我早说过好几次，是下个星期一。” 唉呀，荷生呆呆地看着母亲，她一次都没有听进耳朵里，为着使母亲放心，她强笑说：“我故意不要记得。” “你随时可以来，这并非生离死别。” “你也是，假如移民生涯不适合你，马上回头，切莫犹疑。” “当然，”夏太太笑，“我可没有包袱，我可毋需争一口气给什么人看。” 荷生握住母亲的手。 送走母亲那日，荷生才发觉她还没有换季。 自飞机场返回家中，她收拾毛衣，找不到最好的两件凯斯咪，便扬声叫“妈妈——”出了口才想起母亲正飞越大西洋，寂寥地坐下。 小小公寓似有回音。 门钟骤响，荷生去开门，言诺站在门口。 他说：“我竟没来得及去送行。” 荷生庆幸她刚洗过头化过妆，看上去不致大过憔悴，她衷心欢迎言诺。 他已穿着灯芯绒西装，可见天气已经凉快。 “听说你派司了。” 荷生点点头，讲师们有心放她一马。 “你刚回来？” 言诺答：“昨天。” “烈火好吗？” “你们两人到底怎么样？” “我不认为他会原谅我。” 言诺脱下外套，搭在椅背上，“他最近情绪不稳定。” 荷生苦笑。 言诺忽然问：“荷生，你们在一起，到底有没有快乐过？” 荷生十分尴尬，“我无意把私事摊开来说。” 言诺不以为然，“你我之间，还有什么话是不能说的。” 荷生吁出一口气。 “烈火把胡髭又长回来了。” 荷生低下头。 “烈云这两天有进步，认得熟人，但叫不出名字。” “这是好现象。” “看护说你这两日没去。” “我在家陪母亲。” “现在可有空？” 荷生点点头。 烈云的睡房里摆满医学仪器，设备与最先进的病房差不多。 她在看书。 见到荷生，她侧着头想一想，“你好久没有来了。” 荷生趋向前去，“你知道我是谁？” 烈云笑，摇摇头。 看护温和地说：“痊愈需要时间。” 荷生抬起头，“也许她不想再有记忆。” 看护一怔，“这是比较哲理的看法。” 荷生低声说：“如果有选择的话，我亦愿意把若干记忆片断清洗。” 看护微笑，“事情不至于这么坏吧。” 荷生苦笑。 她拾起烈云在看的书，“快乐王子，噫，我最喜欢的故事之一，”她问烈云：“我读给你听好不好？” 烈云指着图片，“燕子。” “是的，”荷生很高兴，“这是快乐王子的燕子，你看，结果它没有南飞，为了帮助别人，它死在王子铜像的脚下。” 说到这里，荷生皱了皱眉头，童话故事的结局往往出人意料，且残酷地写实，十分悲凉。 “但是天使来接它回去，看。”烈云叫荷生看图。 这倒是真的。 荷生握着烈云的手，“多么好，你已会看故事书了。” 烈云也笑。 荷生把她搂在怀中，烈云像一个三四岁的孩子，呵这真是人生的黄金时代，对烈云来说，未必有什么损失。 言诺敲门进来。 他轻轻问：“你觉得小云怎么样？” “我认识她这么久，觉得她最开心是现在。” “荷生，你不应这样说。” “言诺，你看着烈云长大，你比我更清楚，生在一个这样的家庭里，爱着一个彻头彻尾利用她的人，一直做着明争暗斗的磨心，你说，有没有幸福？” “我们都希望她会痊愈。” “当然。” 看护说：“我要与烈小姐到花园散步。” 荷生站起来，“我们走吧。” 荷生知道事情不会从此结束。 有人要偿还这笔债。 来到大门口，言诺把车驶过来接她。 荷生眼尖，一眼看到树丛另一头停着一部车子。 她认得它。 忽然之间，荷生无法控制情绪，她一伸手，把言诺推下车子。言诺冷不防她这样力大无穷的一推，踉跄落地，一边大叫：“荷生，这是干什么？” 只见荷生抢上驾驶位，右脚用力踩下油门，车子飞驰出去。 言诺插手，“荷生，停下来，危险，停下来！” 夏荷生听若不闻，直向树丛那角撞过去。 那一部车子的司机眼见小轿车迎面扑来，慌忙间完全不能做出反应，说时迟那时快，轰然一声巨响，车头已经吃着一记，撞得对方车头灯粉碎。 荷生身子向前一冲，她随即转排挡，车于往后退，看样子她完全打算再来一次。 言诺惊呆。 树丛下边就是悬崖，下去三十米左右是一条公路的回环天桥，夏荷生到底想怎么样？ 只见她再次向那部跑车迎头撞去，那司机怕了，跳下车来，往私家路直奔。 言诺看清楚那人的身型面孔，忽尔镇静下来，不再出声喝上荷生，他紧紧握着拳头。 夏荷生见逼出司机，丝毫不放松，转轧，直追，车子落斜坡的速度惊人，眼看追上那人，要朝他身子铲过去，那人惊怖之余，摔倒在地，一只葫芦似滚下山坡，荷生并不放松，直驶到他身边，才吱一声踏定刹车。 她下车来。 那人是烈风。 他已经摔破了额角、膝头，衣服上也有撕破的痕迹。 夏荷生指着他说：“滚，滚！” 他爬起来，双眼盯着荷生，荷生吓一跳，这是人的眼睛？不不，怎么两国通红如一只怪兽。 荷生鼓起勇气踏前一步，“不要再出现在这块私家地上，否则不要怪爹娘生少你两条腿。” 但是烈风忽然仰起头怪笑起来，“但是你们一家正在受苦是不是，我就是要你们受苦！” 言诺这时候奔到荷生身边，拉住她。 烈风一跛一跛走下山去。 荷生激动得浑身颤抖。 过很久很久，言诺忽然说：“我不知道你会开车。” 荷生神经质地笑起来，随即颓然坐在路边石栏上喘气。 这时琪园里的人都出来看发生什么事。 言诺的小轿车头部团成一堆，荷生这才晓得怕。 “我们也并不能肯定那是他。” 荷生坚持，“是他，是他计诱烈云出走，是他策划由我作中间人，嫁祸于我，我误信他有苦衷，害了烈去。” 言诺扶住荷生的肩膀。 他忽然说：“伯母临走之前与我通过一个电话。” “什么？” “夏伯母叫我照顾你。” 荷生叹口气，母亲说得对，她的确不能照顾自己。 “来，我送你回家。” 他到车房去开出一辆烈家不常用的小车子，载荷生走。 从头到尾，烈战胜父子并没有出现，他俩不在琪园。 途中荷生问：“烈风来干什么？” “他说得很清楚，他来看我们吃苦。” “精神有毛病的是他，不是烈云。” 言诺说：“如我说，烈家的事，十分复杂。” “言诺，烈风姓朱，不是烈火的大哥。” 言诺不语。 “这是烈战胜亲口同我说的。” 言诺专心驾驶。 荷生觉得事有跷蹊，“你知道什么？言诺，告诉我。” “我只知道烈火是我好友。” 荷生轻摇头，“言诺，你真是一个有美德的人。” 言诺笑笑。 “令堂仍然生我的气？” “好多了。” “有没有为你介绍女伴？” “你关心吗？” “是，我关心，只有十全十美的女孩子才可与你匹配。” “但我配不上你。” “你现在已经看清楚我。”荷生苦笑。 “三分秀气，四分傻气，加三分运气，我不担心你。” “十分受气。” 吉诺只是笑。 “要不要到我家来喝咖啡？” 言诺停好车，心头有点酸，把头伏在驾驶盘上，轻轻问：“怎么见得我是一个没有血性的好人，叫我来就来，叫我去就去？” 荷生张大了嘴，“对不起，你误会了，我没有非份之想，我只是请老朋友喝杯咖啡，我不是那个意思。” 她推开车门，匆匆上楼。 荷生只觉头晕身热，双耳烧得热辣辣的。 荷生太后悔说得那么多。 事情怎么可能同以前一样？ 她低着头自手袋中掏出锁匙，忽然之间，有一只手伸过来搭在她肩上。 荷生猛地转过身子，只看到一把长头发与一面孔的胡髭。 “烈火。” 他紧紧拥抱她，在她耳畔说：“送你回来那家伙若不是言诺，我会叫他好看。” 荷生说：“暴力一定要停止。” 烈火看着她，“啊，听听这话出自谁口，刚才有目击证人同我说，有一辆车子意外失控，不料撞上另一辆停在崖边的跑车，跟着自动溜下斜坡，相信是刹掣出了毛病，这些，都不算是暴力？” 荷生苦笑。 她掏出锁匙，开门让烈火进屋去。 “言诺说伯母外游。” 荷生点点头。 烈火坐在安乐椅里，“荷生，我也想过，如果我要将你托付给一个人，最理想的人选也是言诺。” 荷生紧绷着脸，“又不是包裹，何用托来托去，你要是不满意现况，干脆一声再见就行。” 烈火挨了骂，也不出声。 过一会儿他说：“伯母不在家，我倒反而规矩起来。” 以前他总在走廊里拉住荷生，希望多聚一刻。 不为什么，只为不甘心，待听到夏太太咳嗽，才肯开门离开夏宅。 现在他忽然怀念这一声假咳嗽，此刻他不知道什么时候走才好。 他知道伯母不喜欢他。 伯母希望荷生毕业后到中学任教，嫁给言诺，自此过平淡安乐的日子。 烈火笑了，喃喃地问：“没有后悔？” 荷生诧异地问：“你说什么？” 烈火打一个阿欠，“你这里好静好舒服。” “难怪我一睡可以一整天，你累了就休息一会儿。” 烈火索性将腿一搁，打起瞌睡来，多日来发生的事令他精疲力尽。 此刻他努力要睁开双眼，竟不能够，轻轻叹出一口气，任由灵魂进人睡乡，俗世一切，渐渐淡出，感觉舒畅无比。 荷生却不倦。 奇怪，躲在自己家中，烈火又在身旁，照说应当十分安全，为什么那种被偷窥的感觉又来了。 她轻轻走到向街的窗，拉开一点点窗帘，往下看，却一点异象都没有。 太敏感了。 日静无事，心头渐渐空灵，听到各种几乎不存在的杂声，荷生警惕，可别看见什么怪事才好。 她想象这一切都已过去，她与烈火，终于在一起生活，烈云在周末来看他们，对平凡的假日嗤之以鼻，而言诺却说：“噫，荷生，早知你要求这么低，我也可以做得到。”随即他与他美而慧的妻赶去参加一个重要的宴会。而烈火悻悻地说：“看，人家取笑我们的幸福，怎么办，怎么办。” 荷生喜欢中年，一切可能性已发展殆尽，只剩下铁定事实，大多数困难早已克服，所以中年是安定逸乐的，受挫折也懂得应付，荷生盼望中年速速来临，丢掉彷惶。 烈火熟睡，面孔出奇安详，他不似言诺，表情异常丰富，七情六欲，喜怒哀乐，统统露在脸上，荷生知道这种人吃亏，却爱莫能助，心中无限怜惜。 烈火的手垂在椅旁，荷生想去握住他，又怕吵醒他，自从认识烈火以来，这是最安静可贵的一刻。 电话铃骤响的时候，荷生不知多后悔没把插头拔出。 她连忙把它拿到房间去听。 是母亲，抱怨女儿永不在家，继而叮嘱生活细节，荷生唯唯诺诺，待母亲教训完毕，回到客厅，只见烈火已醒。 他温柔地看着荷生，“听你的口气就知你在敷衍伯母。” 荷生蹲下来，“将来我不要生女儿，她们太不像话，完全向着陌生人。” “你不该让我睡着，此刻有点头晕脑胀。” 荷生斟一大杯冰水给他。 醒了，一切烦恼各归各位，点一次名，一个不少，全体似一只怪兽蹭在原位虎视眈眈，烈火叹一口气，把冰水杯子印在太阳穴。 他不想醒来。 电光石火间，烈火想起小云，她也许就是永远不想再度苏醒的最佳例子。 烈火叹息一声。 “做你还有牢骚，做我们更加不得了。”荷生只得这样安慰他。 “谁会想做我。”烈火拉着她的手。 “问题能够一一解决。” “你真乐观。” “倘若不会消失，也只得学习与之一共生活。” “像肿瘤一样，姓烈的人先天性一生下来体内便长着这种东西。”烈火按一按胸膛。 “事情没有这样坏，烈云慢慢能够痊愈，我们可以忘却整件事。” “有人不惜一切工本来要我们吃苦。” “那我们更加不能放弃。” “那么让我俩结婚吧，举行最盛大豪华的婚礼，帖子发到每个敌人与朋友的手上，你说好不好。” “我以为只有小女孩子把婚姻视作逃避现实的手法。” 烈火笑。 “我要走了，”他看看表，“公司等我开会。” 荷生拉他起来。 他说：“我可以在这里睡上一辈子永不醒来。” 荷生连忙说：“三天三夜已经足够。” “荷生，你随时可以搬到琪园来住。” 荷生对琪园没有一丝好感，只是微笑地说：“你想我代你照顾药园？” “这是其中一个原委。” “还有什么理由？” “我可以天天看到你。” 荷生黯然：“有一度我还以为你不再要见我。” “对不起，荷生。”他把脸埋在她手中。 荷生送他出门。 “考虑一下，到琪园来住。” 荷生不想使他失望，只得推搪说：“让我想一想。” 烈火走了。 屋内掉一根钉于也可以听得见。 电话机铃铃铃地响起来。 荷生以为是烈火，连忙取过话筒。 “夏荷生，夏荷生。” 荷生一听到这把声音，如闻招魂，急想挂断，但随即明白此举太过助长对方威风，便尽力控制情绪，“我是夏荷生。” “既往不咎，请告诉我烈云现况如何。” 荷生恨不得捏死这个人，嘴里却说：“我劝你马上挂断电话，以后都不用企图与我联络，否则我会交给警方处理。” 她的声音十分坚决，务必要对方得到正确信息。 对方却缠上来，“告诉我烈云的近况，我答应你马上挂断——” 荷生忍无可忍，把电话插头拉掉。 他分明是欺她一人，或因她落单，或因她心软，他一直看穿这点，咬牢她不放。 搬到琪园，或许可以避开此人骚扰。 深夜，有人敲门，荷生胆战。 门外却是言诺，“你为何不听电话？” 荷生答非所问：“言诺，我们为什么不把他交给警方？” 言诺沉默。 他完全明白荷生说的是什么。 “那人骚扰你？” “不要再用私刑报私仇了，言诺，同烈先生商量一下，交给警方处理。” “烈先生不会那样做，其中牵涉太广，审讯起来，证供会毁了烈氏一家。” “你想那个人会不会罢休。” “荷生，那么你暂且来我家住。” “你家？”荷生失笑。 言伯母大概等着奖她一巴掌。 “不不不不不。” “荷生——” 荷生恳求地低声说：“不。” “那么，搬到琪园去。” “一个人没有他自己的家，实是非常悲哀的一件事。” ------------------ 一鸣扫描，雪儿校对 |
|
| 后一页 前一页 回目录 |
|
|